Prince héritier

Blog, Wien, Vienne, Café Entropy, Kaffeehaus, Café Zum Roten Bären, Cafés viennois, Barbara Rieger, Alain Barbero, Hubert Weinheimer, Das Trojanische Pferd

 

Foto : Alain Barbero 2015 (Café Zum Roten Bären)

Und so lang ich nicht weiß – was die Planken zerbricht
bin ich und bleib ich – ein schwankendes Schiff
Ich grüße und bitte – bedanke mich nicht
Good night folks & good luck!

Et tant que je ne sais pas – ce qui brise les planches
je suis et je reste – un bateau vascillant
Je salue et implore – ne remercie pas
Good night folks & good luck !

Extrait de “Prince héritier” chanson d’Hubert Weinheimer, du groupe “Das Trojanische Pferd”
Aus dem Lied “Kronprinz” von Hubert Weinheimers Band “Das Trojanische Pferd”
(Traduction Sylvie Barbero-Vibet)

Dans le cadre de la séance photo Hubert Weinheimer a accordé une interview sur son nouvel album “Dekadenz”, à lire, en allemand :
Im Zuge der Fotosession mit Hubert Weinheimer entstand ein Interview zum neuen Album “Dekadenz”, das es hier – leider nur auf Deutsch – zu lesen gibt:
Continue reading

Share Button
||||| Like It 46 I Like It! |||||