Le rôle de sa vie

Blog, Wien, Vienne, Café Entropy, Kaffeehaus, Café Sperl, Cafés viennois, Barbara Rieger, Alain Barbero

Foto : Alain Barbero 2014 (Café Sperl)

Im Stammcafé der Stars arbeitet sie die ganze Nacht als Statistin eines Films, der ihren Ansprüchen nicht genügt. Beim Frühstück am Morgen ist sie unversehrt wie ein Geschenk, welches zu wertvoll um es zu öffnen im Sonnenlicht zu verbrennen droht. A. betrachtet sie vorsichtig und ahnt, dass sie in einem anderen Film die Hauptrolle spielt.

C’est au café des stars qu’elle travaille toute la nuit comme figurante, dans un film qui ne répond pas à ses exigences. Le matin au petit-déjeuner, elle apparait inaltérée comme un don trop précieux pour être livré aux rayons ardents du soleil. Avec précaution, A. la contemple et devine que dans un autre film, elle a le premier rôle.

Text : Barbara Rieger 2014 (Traduction Sylvie Barbero-Vibet)

Share Button
||||| Like It 25 I Like It! |||||

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *